Nog vier dagen en dan vliegen we weer naar NL voor onze jaarlijkse vakantie. De kinderen hebben afgelopen vrijdag 9 (!) weken vakantie gekregen, Arjan moet nog vier dagen buffelen om alles op tijd af te krijgen. Dit jaar vliegen we met z'n vijven. Arjan gaat na 10 dagen terug, ik blijf met de kinderen een volle maand.

We hebben er inmiddels wel zin in, al is het moeilijk Korea te verlaten als het hier zo heerlijk zomers is. Elke dag is het heerlijk warm, aangenaam warm. We dragen alleen nog maar slippers, zomerjurkjes, korte broeken. We kunnen alleen maar hopen op een betere Nederlandse zomer dan vorig jaar. Want wat hadden we het koud die eerste weken!

De kinderen verheugen zich ook enorm, het is nu een dagelijks onderwerp van gesprek., welke cadeautjes voor wie, wanneer zien we nichtje L, wanneer de andere neefjes en nichtjes. Wie gaan we nog meer zien en wanneer. Het houdt ze erg bezig.

En dan is het nog de moeite waard om te vertellen dat onze Krijn vorige week 6 is geworden! Hij wordt zo groot! Zou in NL nu naar groep 3 gaan. Hij had een heerlijke verjaardag met veel Piraten LEGO. Zijn feestje vierden we in het Science Museum hier in Seoul. Een super leuk feestje. Arjan en ik zagen er een beetje tegenop maar het was alleen maar leuk. Krijn vond het de mooiste dag van zijn leven, hij kon er 's avonds niet van slapen, zo heerlijk had hij het gehad.

De eindejaars rapporten waren een feest om te lezen. Uitgebreide verslagen geschreven door leerkrachten die je kind echt blijken te kennen. Een feest der herkenning. Dagmar kreeg haar rapport een paar weken geleden al. Ook dat was heel herkenbaar, we waren apetrots op onze kleinste. De Parent Teacher Conference (oudergesprek) met haar juffen was wel bijzonder. Naar aanleiding van haar raport verwachtte ik alleen lovende woorden. Dat ging anders. Met een serieus gezicht vertelden de juffen me dat het weliswaar heel erg goed gaat met Dagmar maar dat er wel iets is waar we in de zomervakantie aan moeten werken. "Oh..? Wat dan..?" was mijn verbaasde vraag. Het daaropvolgende antwoord deed me bijna van mijn stoel stuiteren... "During the summerholiday you should work with her on her... (hou je vast..!)...  presentation techniques and her public speaking."  Ik wist even niet hoe ik hierop moest reageren. Presentatietechnieken? Spreken in het openbaar? We hebben het hier over een meisje van 4 die op preschool zit! Maar wat bleek, ze was de dag daarvoor wat verlegen geweest tijdens een optreden voor alle ouders. En dat terwijl ze in de klas altijd heel uitbundig mee zingt en danst... Dus ja, daar moesten we wel iets aan gaan doen. Tja... wat zal ik zeggen? Het gesprek kwam daarna nooit meer echt lekker op gang.

We zullen Dagmar in de vakantie wat liedjes voor jullie laten zingen en we zullen haar laten dansen. Misschien helpt het..!